島唄dining翔

◇◆오키나와 소바(부가세 포함 1,000엔)◆◇

1000 엔(세금 포함)

오키나와 요리를 만끽한다면 “오키나와 소바”를 잊지 마세요! 오키나와 소바는 그 맛뿐만 아니라 오키나와의 풍부한 문화를 느끼게 해주는 일품입니다 ♪ "난코츠 소키 소바"도 추천합니다!

◇◆타코라이스(부가세 포함 800엔)◆◇

880 엔(세금 포함)

오키나와의 인기 음식 "타코라이스"도 있습니다! 밥 위에 매운 갈고리, 샤키샤키 양상추, 신선한 토마토, 그리고 녹는 치즈가 듬뿍 토핑 된 볼륨 만점 한 접시는 바로 오키나와의 맛의 보고 ♪ 이국 정서 넘치는 풍미는 한입 먹으면 부드럽게 될 것 틀림 없음! 꼭 맛있는 ♪

◇◆일품 요리(부가세 포함 400엔~)◆◇

400엔(부가세 포함)~

오키나와의 매력을 담은 일품 요리의 여러 가지를 꼭 즐겨 주세요! 고소하게 볶은 재료와 두부가 절묘하게 얽히는 「참프루」에, 차분히 끓인 부드러운 돼지고기가 일품의 「러프테」, 밖은 바삭바삭 안 촉촉한 "사타 안다기"등 오키나와의 풍토가 낳은 전통의 맛이 집결 ♪ 오키나와의 음식 문화를 마음껏 즐겨주세요!

◆풍부한 종류의 아와모리를 준비하고 있습니다♪◆

술 좋아하게는 견딜 수없는, 풍부한 라인업 아와모리가 당점의 매력 ♪ 오키나와의 전통적인 아와모리를 비롯하여 엄선된 유명 상표를 갖추고 있으며, 당점의 오리지널 아와모리도 즐길 수 있으므로, 다른 곳에서는 맛볼 수없는 특별한 체험을 할 수 있습니다 ♪

◆ 쇼 오리지널 튀김도 추천합니다! ◆

갓 튀긴 것은 물론 차가워도 맛있는 "쇼 오리지널 모즈쿠 튀김"은 가게에 오면 한 번 먹어 주셨으면하는 일품! 진행 메뉴입니다!

오키나와 소바

1000 엔(세금 포함)

타코 라이스

800 엔(세금 포함)

≪점내 분위기≫시사나 붉은 기와 등의 인테리어로, 한 걸음 들어가면 오키나와에 있는 기분을 체감할 수 있는 점내♪오키나와 민요의 라이브를 즐기면서, 친구나 가족과 분위기가 넘치는 특별한 한때를 보내 주세요!오키나와 문화를 분에 느껴지는 특별한 밤이 여기에 ♪ 추억에 남는 멋진 시간을 즐겨주세요!

≪점내석 정보≫ 1인이라도 대환영의 카운터석에, 2분부터 28분까지 이용하실 수 있는 테이블석, 어린이 동반이라도 안심하고 즐길 수 있는 다다미방도 준비하고 있습니다♪매일 개최된다 섬 노래 라이브와 오키나와의 전통 요리와 현지 술을 즐기면서 일상을 잊고 마음껏 즐기십시오!

≪액세스 정보≫한큐 『주삼역』 서쪽 출구에서 도보 약 3분 거리에 위치한 저희 가게는, 퇴근길이나 휴일의 외출에도 들러 쉬운 좋은 입지♪넓은 점내에서, 마음이 따뜻해지는 오키나와의 분위기를 분에 즐길 수 있습니다! 최대 70 명 정도까지 전세 예약도 받고 있습니다 ♪ 요청 등 있으면 부담없이 문의하십시오!

◆ 전통의 오키나와 요리를 만끽!

오키나와 문화를 느끼면서, 전통의 오키나와 요리와 아와모리를 비롯한 술을 즐기세요 ♪ 자랑의 요리를 부디!

◆섬 노래 라이브를 매일 개최♪

듣고 끝이 아니라, 보고 끝이 아니라, 함께 체감하고 즐길 수 있는 라이브입니다! 최고로 즐거운 시간을♪

◆ "13 역"수구의 역 근처!

한큐 『주조역』에서 도보 3분으로 접근하기 쉬운 좋은 입지!

◆ 풍부한 아와모리를 준비!

오키나와 클래식한 아와모리에서 당점 오리지널 아와모리까지 수십 종류!

◆최대 70분까지 수용 가능♪

파티나 대규모 연회에도 이용하실 수 있는 저희 가게♪ 전세 예약도 받고 있습니다!부담없이 문의해 주세요!

◆ 오키나와의 분위기 가득!

시서와 붉은 기와 등 한 걸음 가게에 들어가면 오키나와 기분을 즐길 수있는 점내 ♪ 마음껏 즐길 수 있습니다!